...Kaagar kaagar
Morhi itni araj tohse
Chun chun khahiyoo maas
Arajiya re khahiyoo na
Do nain mohe
Khahiyoo na do nain mohe
Piya ke milan ki aas
Khahiyoo na do nain mohe
Khahiyoo na do nain mohe
Piya ke milan ki aas

— Irshad Kamil (from the soundtrack of ‘Rockstar’)

Crow, my dear crow,
I implore you, please
Pick on my flesh, but with discretion
I implore you, please
Do not pick on my two eyes
Do not pick on my two eyes
As I wait for my beloved, to see her face
Do not pick on my two eyes
Do not pick on my two eyes
As I wait for my beloved...